Translations by Tom

Tom has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

13 of 3 results
31.
Don't make fullscreen windows that are maximized and have no decorations
2010-01-19
Nevytvárať okná cez celú obrazovku, ktoré sú maximalizované a nemajú žiadne dekorácie
52.
The format looks like "<Control>a" or "<Shift><Alt>F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "<Ctl>" and "<Ctrl>". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.
2010-01-19
Formát vyzerá nasledovne: "<Control>a" alebo "<Shift><Alt>F1". Parser nie je príliš striktný a dovolí vám zameniť veľké a malé písmená a používať skratky ako "<Ctl>" alebo "<Ctrl>". Klávesovú skratku vypnete ak do akcie nastavíte kľúčové slovo "disabled".
53.
The format looks like "<Control>a" or "<Shift><Alt>F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "<Ctl>" and "<Ctrl>". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action. This keybinding may be reversed by holding down the "shift" key; therefore, "shift" cannot be one of the keys it uses.
2010-01-19
Formát vyzerá nasledovne: "<Control>a" alebo "<Shift><Alt>F1". Parser nie je príliš striktný a dovolí vám zameniť veľké a malé písmená a používať skratky ako "<Ctl>" alebo "<Ctrl>". Klávesovú skratku vypnete ak do akcie nastavíte kľúčové slovo "disabled". Klávesovú skratku môžete obrátiť ak podržíte klávesu "Shift", preto nie je možné použiť "Shift" v samotnej klávesovej skratke.