Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 28 results
1.
Use configuration file
Help string for command line --config flag
설정 파일 사용
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
In upstream:
설정파일 사용
Suggested by Bundo on 2011-07-24
Located in ../src/lightdm.c:619
2.
Print debugging messages
Help string for command line --debug flag
디버깅 메세지 표시
Translated and reviewed by Bundo on 2011-07-24
Located in ../src/lightdm.c:622
3.
Run as unprivileged user, skipping things that require root access
Help string for command line --test-mode flag
관리자 권한이 없는 사용자로 실행하고, 관리자 권한으로 접근해야 하는 항목은 건너 뜁니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/lightdm.c:625
4.
File to write PID into
Help string for command line --pid-file flag
PID를 기록할 파일
Translated and reviewed by Bundo on 2011-08-30
Located in ../src/lightdm.c:628
5.
Directory to load X sessions from
Help string for command line --xsessions-dir flag
X session을 불러올 디렉터리
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/lightdm.c:894
6.
Directory to load X greeters from
Help string for command line --xgreeters-dir flag
X Greeters를 로드 할 디렉토리
Translated and reviewed by Bundo on 2011-08-30
Located in ../src/lightdm.c:897
7.
Directory to write logs to
Help string for command line --log-dir flag
로그 작성 디렉터리
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/lightdm.c:631
8.
Directory to store running state
Help string for command line --run-dir flag
실행중인 상태를 기록하는 디렉터리
Translated and reviewed by Bundo on 2011-08-30
Located in ../src/lightdm.c:634
9.
Directory to cache information
Help string for command line --cache-dir flag
정보를 저장할 디렉터리
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/lightdm.c:637
10.
Show release version
Help string for command line --version flag
릴리즈 버전 보이기
Translated and reviewed by Kim Boram on 2012-03-07
Located in ../src/lightdm.c:643
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Jinkyu Yi, Kim Boram.