Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with Light Display Manager trunk series template lightdm.

413 of 28 results
4.
File to write PID into
Help string for command line --pid-file flag
PIDa idatziko den fitxategia
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:937
5.
Directory to load X sessions from
Help string for command line --xsessions-dir flag
X saioak zein direktoriotik kargatuko diren
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:894
6.
Directory to load X greeters from
Help string for command line --xgreeters-dir flag
X ongietorriak zein direktoriotik kargatuko diren
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:897
7.
Directory to write logs to
Help string for command line --log-dir flag
Egunkariak zein direktoriotan idatziko diren
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:940
8.
Directory to store running state
Help string for command line --run-dir flag
Exekuzio-egoera zein direktoriotan gordeko den
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:943
9.
Directory to cache information
Help string for command line --cache-dir flag
Informazioaren cache-a gordetzeko direktorioa
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2012-01-28
Located in ../src/lightdm.c:946
10.
Show release version
Help string for command line --version flag
Erakutsi bertsioa
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:949
11.
- Display Manager
Arguments and description for --help test
- Display Manager
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../src/lightdm.c:968
12.
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
Text printed out when an unknown command-line argument provided
Exekutatu '%s --help' agindu-lerroko aukera guztiak zerrendatzeko.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala on 2011-10-14
Located in ../src/lightdm.c:978
13.
Enable debugging
Gaitu arazketa
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia on 2011-08-16
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:53
413 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala.