Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
40414050 of 4051 results
5202.
background job
(no translation yet)
Located in tools/virsh-domain-monitor.c:105
5203.
occupied
(no translation yet)
Located in tools/virsh-domain-monitor.c:106
5207.
VIRSH_DEBUG not set with a valid numeric value
(no translation yet)
Located in tools/virsh.c:2602
5214.
Could not determine home directory
(no translation yet)
Located in tools/vsh.c:2596
5215.
Failed to create '%s': %s
(no translation yet)
Located in tools/vsh.c:2869
5216.

%s [options]... [<command_string>]
%s [options]... <command> [args...]

options:
-c | --connect=URI hypervisor connection URI
-r | --readonly connect readonly
-d | --debug=NUM debug level [0-4]
-h | --help this help
-q | --quiet quiet mode
-t | --timing print timing information
-l | --log=FILE output logging to file
-v short version
-V long version
--version[=TYPE] version, TYPE is short or long (default short)
-e | --escape <char> set escape sequence for console

commands (non interactive mode):

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/virsh.c:3109
5220.
Virsh command line tool of libvirt %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/virsh.c:491
5222.
Compiled with support for:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in tools/virsh.c:494
5228.
Invalid string '%s' for escape sequence
(no translation yet)
Located in tools/virsh.c:684
5230.
extra argument '%s'. See --help.
(no translation yet)
Located in tools/virsh.c:17787
40414050 of 4051 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baptiste Fontaine, Boris BARNIER, Daniel Berrange, Jean-Marc, Jérôme Fenal, Mathieu Schopfer, Myriam Malga, NSV, Pierre Slamich, R4v3n, jb07, jonk, veillard.