Translations by Antón Méixome
Antón Méixome has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Cancel
|
|
| 2011-12-13 |
Carcelar
|
|
| 4. |
Accept
|
|
| 2011-12-13 |
Aceptar
|
|
| 5. |
Error while getting credentials:
%s
|
|
| 2011-12-13 |
Produciuse un erro ao obter as credenciais:
%s
|
|
| 6. |
Authentication to the music store failed
|
|
| 2011-12-13 |
Fallou a autenticación para acceder á tenda de música
|
|
| 7. |
MP3 playback support is not available. It must be installed to play Previews and Purchased Music on this computer.
|
|
| 2011-12-13 |
Non está dispoñíbel a reprodución en diferido de MP3. Debe instalarse para reproducir Previas e Música adquirida neste computador.
|
|
| 8. |
Your 'Purchased Music' folder is not subscribed. New purchases will not download to this computer.
|
|
| 2011-12-13 |
O seu cartafol 'Música adquirida' non está subscrito. As novas adquisicións non se descargarán neste computador.
|
|
| 9. |
MP3 codec cannot be installed. Install is only supported on Ubuntu Linux.
|
|
| 2011-12-13 |
Non se pode instalar o decodificador MP3. Só é posíbel instalalo en Ubuntu Linux
|
|
| 10. |
Install
|
|
| 2011-12-13 |
Instalar
|
|
| 11. |
Subscribe
|
|
| 2011-12-13 |
Subscribirse
|
|
