|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Peru
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:585
|
|
4.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
Hyväksy
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-codec-installer.c:586
|
|
5.
|
|
|
Error while getting credentials:
%s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Virhe oikeuksien noutamisessa:
%s
|
|
Translated and reviewed by
Aleksi Kinnunen
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:429
|
|
6.
|
|
|
Authentication to the music store failed
|
|
|
|
Tunnistautuminen musiikkikauppaan epäonnistui
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:484
|
|
7.
|
|
|
MP3 playback support is not available. It must be installed to play Previews and Purchased Music on this computer.
|
|
|
|
MP3-tuki ei ole saatavilla. MP3-tuki tulee olla asennettu, jotta esikuuntelut ja ostettu musiikki toimivat tällä koneella.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:852
|
|
8.
|
|
|
Your 'Purchased Music' folder is not subscribed. New purchases will not download to this computer.
|
|
|
|
Ostettu musiikki -kansiotasi ei ole tilattu. Muilla laitteillasi ostamaasi musiikkia ei ladata tälle tietokoneelle.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:884
|
|
9.
|
|
|
MP3 codec cannot be installed. Install is only supported on Ubuntu Linux.
|
|
|
|
MP3-tukea ei voi asentaa. Asennus on tuettu ainoastaan Ubuntussa.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1097
|
|
10.
|
|
|
Install
|
|
|
|
Asenna
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1269
|
|
11.
|
|
|
Subscribe
|
|
|
|
Tilaa
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
../libubuntuoneui/u1-music-store.c:1285
|