Translations by Tobias Bannert
Tobias Bannert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
display list of commands
|
|
| 2015-06-20 |
Befehlsliste anzeigen
|
|
| 2. |
For a list of commands, try `%s help'.
|
|
| 2015-06-20 |
Für eine Liste mit Befehlen bitte »%s help« eingeben.
|
|
| 3. |
COMMAND [OPTION]... [ARG]...
|
|
| 2015-06-20 |
BEFEHL [OPTION] … [ARG] …
|
|
| 4. |
%s: missing command
|
|
| 2015-06-20 |
%s: Befehl fehlt
|
|
| 5. |
%s: invalid command: %s
|
|
| 2015-06-20 |
%s: ungültiger Befehl: %s
|
|
| 7. |
For more information on a command, try `%s COMMAND --help'.
|
|
| 2015-06-20 |
Um weitere Informationen zu einem Befehl zu erhalten bitte »%s BEFEHL --help« eingeben.
|
|
| 8. |
%s commands:
|
|
| 2015-06-20 |
%s Befehle:
|
|
| 9. |
Other commands:
|
|
| 2015-06-20 |
Weitere Befehle:
|
|
| 10. |
Commands:
|
|
| 2015-06-20 |
Befehle:
|
|
| 12. |
Try `%s --help' for more information.
|
|
| 2015-06-20 |
Für weitere Informationen bitte »%s --help« eingeben.
|
|
| 13. |
This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
|
|
| 2015-06-20 |
Dieses Programm ist eine kostenlose Anwendung; die Kopierbedingungen finden Sie im Quellcode. Es gibt KEINE Garantie, weder für MARKTREIFE noch für die TAUGLICHKEIT ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK.
|
|
| 16. |
increase output to include informational messages
|
|
| 2015-06-20 |
Ausgabe erweitern, um Informationsmeldungen zu erhalten
|
|
| 26. |
Report bugs to <%s>
|
|
| 2015-06-21 |
Fehler bitte an <%s> melden
|
|
| 27. |
Report bugs at <%s>
|
|
| 2015-06-21 |
Fehler bitte an <%s> melden
|
|
| 34. |
Trailing slash in file
|
|
| 2015-06-20 |
Schrägstrich in Datei
|
|
| 48. |
Ignored unknown interface annotation
|
|
| 2015-06-20 |
Unbekannte Schnittstellenmetadaten ignoriert
|
|
| 49. |
Ignored unknown method annotation
|
|
| 2015-06-20 |
Unbekannte Methodenmetadaten ignoriert
|
|
| 50. |
Ignored unknown signal annotation
|
|
| 2015-06-20 |
Unbekannte Signalmetadaten ignoriert
|
|
| 51. |
Ignored unknown property annotation
|
|
| 2015-06-20 |
Unbekannte Attributmetadaten ignoriert
|
|
| 52. |
Ignored unknown argument annotation
|
|
| 2015-06-20 |
Unbekannte Argumentmetadaten ignoriert
|
|
