Browsing Ganda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 181 results
3.
DEFAULT_ZONE
TRANSLATOR: Change this to the zone of your default location that
* corresponds to the DEFAULT_LOCATION and DEFAULT_CODE you put above.
* Normally, US and Canada locations have zones while the rest do not.
* Check
* http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
* as any zone you put here must also be present in the Locations.xml
* file.
*
* If your default location does not have a zone, set this to
* "DEFAULT_ZONE".

(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-gconf.c:257 ../libgweather/gweather-gconf.c:258 ../libgweather/gweather.schemas.in.h:24
4.
DEFAULT_RADAR
TRANSLATOR: Change this to the radar of your default location that
* corresponds to the DEFAULT_LOCATION and DEFAULT_CODE you put above.
* Normally, US and Canada locations have radar names while the rest do
* not. Check
* http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
* as any radar you put here must also be present in the Locations.xml
* file.
*
* If your default location does not have a radar, set this to " "
* (or space).
* If you do not have a default location, set this to DEFAULT_RADAR.

(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-gconf.c:278 ../libgweather/gweather-gconf.c:279 ../libgweather/gweather.schemas.in.h:27
5.
DEFAULT_COORDINATES
TRANSLATOR: Change this to the coordinates of your default location
* that corresponds to the DEFAULT_LOCATION and DEFAULT_CODE you put
* above. Check
* http://git.gnome.org/cgit/libgweather/plain/data/Locations.xml.in
* as any coordinates you put here must also be present in the
* Locations.xml file.
*
* If your default location does not have known coordinates, set this
* to " " (or space).
* If you do not have a default location, set this to
* DEFAULT_COORDINATES.

(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-gconf.c:299 ../libgweather/gweather-gconf.c:300 ../libgweather/gweather.schemas.in.h:32
6.
Default
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:41 ../libgweather/gweather-prefs.c:52 ../libgweather/gweather-prefs.c:67 ../libgweather/gweather-prefs.c:84
7.
K
translators: Kelvin
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:43
8.
C
translators: Celsius
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:45
9.
F
translators: Fahrenheit
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:47
10.
m/s
translators: meters per second
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:54
11.
km/h
translators: kilometers per hour
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:56
12.
mph
translators: miles per hour
(no translation yet)
Located in ../libgweather/gweather-prefs.c:58
312 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Ganda (lg) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.