Translations by Sveinn í Felli
Sveinn í Felli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Tshabong
|
|
| 2010-09-19 |
Tshabong
|
|
| 52. |
Burkina Faso
|
|
| 2010-09-19 |
Búrkína Fasó
|
|
| 53. |
Ouagadougou
|
|
| 2010-09-19 |
Ouagadougou
|
|
| 54. |
Burundi
|
|
| 2010-09-19 |
Búrúndí
|
|
| 55. |
Bujumbura
|
|
| 2010-09-19 |
Bujumbura
|
|
| 56. |
Cameroon
|
|
| 2010-09-19 |
Kamerún
|
|
| 57. |
Douala
|
|
| 2010-09-19 |
Douala
|
|
| 58. |
Garoua
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 59. |
Ngaoundere
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 60. |
Yaounde
|
|
| 2010-09-19 |
Yaounde
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 61. |
Cape Verde
|
|
| 2010-09-19 |
Grænhöfðaeyjar
|
|
| 62. |
Preguiça
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 63. |
Central African Republic
|
|
| 2010-09-19 |
Mið-Afríkulýðveldið
|
|
| 64. |
Bangassou
|
|
| 2010-09-19 |
Bangassou
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 65. |
Bangui
|
|
| 2010-09-19 |
Bangui
|
|
| 66. |
Berberati
|
|
| 2010-09-19 |
Berberati
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 67. |
Chad
|
|
| 2010-09-19 |
Tsjad
|
|
| 68. |
Moundou
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 69. |
N'Djamena
|
|
| 2010-09-19 |
N'Djamena
|
|
| 70. |
Sarh
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 71. |
Comoros
|
|
| 2010-09-19 |
Kómoreyjar
|
|
| 72. |
Mbaléni
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 73. |
Moroni
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 74. |
Congo, Democratic Republic of the
|
|
| 2010-09-19 |
Kongó, alþýðulýðveldið
|
|
| 75. |
Western Congo
|
|
| 2010-04-30 |
Vestur-Kongó
|
|
| 76. |
Eastern Congo
|
|
| 2010-09-19 |
Austur Kongó
|
|
| 77. |
Kinshasa
|
|
| 2010-09-19 |
Kinshasa
|
|
| 78. |
Congo, Republic of the
|
|
| 2010-09-19 |
Kongó, lýðveldið
|
|
| 79. |
Brazzaville
|
|
| 2010-09-19 |
Brazzaville
|
|
| 80. |
Pointe-Noire
|
|
| 2010-04-30 | ||
| 81. |
Côte d'Ivoire
|
|
| 2010-09-19 |
Fílabeinsströnd
|
|
| 82. |
Abidjan
|
|
| 2010-09-19 |
Abídjan
|
|
| 83. |
Djibouti
|
|
| 2010-09-19 |
Djíbútí
|
|
| 84. |
Djibouti
|
|
| 2010-09-19 |
Djíbútí
|
|
| 85. |
Egypt
|
|
| 2010-09-19 |
Egyptaland
|
|
| 86. |
Al 'Arish
|
|
| 2010-09-19 |
Al 'Arish
|
|
| 87. |
Al Ghardaqah
|
|
| 2010-09-19 |
Al Ghardaqah
|
|
| 88. |
Al Qabuti
|
|
| 2010-09-19 |
Al Qabuti
|
|
| 89. |
Alexandria
|
|
| 2010-09-19 |
Alexandría
|
|
| 90. |
Aswan
|
|
| 2010-09-19 |
Aswan
|
|
| 91. |
Asyut
|
|
| 2010-09-19 |
Asyut
|
|
| 92. |
Cairo
|
|
| 2010-09-19 |
Kaíró
|
|
| 93. |
Luxor
|
|
| 2010-09-19 |
Lúxor
|
|
| 94. |
Marsa Matruh
|
|
| 2010-09-19 |
Marsa Matruh
|
|
| 95. |
Sharm ash Shaykh
|
|
| 2010-09-19 |
Sharm ash Shaykh
|
|
| 96. |
Taba
|
|
| 2010-09-19 |
Taba
|
|
| 97. |
Equatorial Guinea
|
|
| 2010-09-19 |
Miðbaugs-Gínea
|
|
