Translations by Vilson Gjeci

Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

145 of 45 results
2.
gcrypt
2009-06-17
gcrypt
3.
GnuPG
2009-06-17
GnuPG
4.
GpgSM
2009-06-17
GpgSM
5.
GPG Agent
2009-06-17
GPG Agent
6.
Pinentry
2009-06-17
Pinentry
7.
SCD
2009-06-17
SCD
8.
GPGME
2009-06-17
GPGME
10.
KSBA
2009-06-17
KSBA
11.
Dirmngr
2009-06-17
Dirmngr
12.
GSTI
2009-06-17
GSTI
16.
Any source
2009-06-17
Çdo burim
17.
User defined source 1
2009-06-17
Burim i përkufizuar nga përdoruesi 1
18.
User defined source 2
2009-06-17
Burim i përkufizuar nga përdoruesi 2
19.
User defined source 3
2009-06-17
Burim i përkufizuar nga përdoruesi 3
20.
User defined source 4
2009-06-17
Burim i përkufizuar nga përdoruesi 4
21.
Unknown source
2009-06-17
Burim i panjohur
22.
Success
2009-06-17
Sukses
23.
General error
2009-06-17
Gabim i përgjithshëm
30.
Bad signature
2009-06-17
Firmë e pavlefshme
48.
No value
2009-06-17
Pa vlerë
49.
Not found
2009-06-17
Nuk u gjet
51.
Syntax error
2009-06-17
Gabim Sintakse
59.
Invalid user ID
2009-06-17
ID përdoruesi e pavlefshme
67.
Invalid argument
2009-06-17
Argument i pavlefshëm
69.
Invalid URI
2009-06-17
URI e pavlefshme
70.
Network error
2009-06-17
Gabim rrjeti
80.
No data
2009-06-17
Asnjë e dhënë
82.
Not supported
2009-06-17
Nuk suportohet
84.
Timeout
2009-06-17
Skadencë kohe
85.
Internal error
2009-06-17
Gabim i brendshëm
86.
EOF (gcrypt)
2009-06-17
EOF (gcrypt)
87.
Invalid object
2009-06-17
Objekt i pasaktë
91.
Not implemented
2009-06-17
Pa plotësuar
110.
Invalid name
2009-06-17
Emër i pavlefshëm
121.
Operation cancelled
2009-06-17
Operacioni u anullua
137.
Configuration error
2009-06-17
Gabim formësimi
140.
Invalid ID
2009-06-17
ID i Pavlefshëm
146.
Unsupported operation
2009-06-17
Veprim i pasuportuar
189.
Not locked
2009-06-17
Nuk u mbyll
195.
Locked
2009-06-17
Bllokuar
196.
Unknown option
2009-06-17
Opsion i panjohur
197.
Unknown command
2009-06-17
Urdhër i panjohur
265.
Unknown system error
2009-06-17
Gabim i panjohur i sistemit
266.
End of file
2009-06-17
Fundi i skedarit
268.
Usage: %s GPG-ERROR [...]
2009-06-17
Përdorimi: %s GPG-ERROR [...]