Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
23.
Secondary groups
Gropes segondaris
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Grops segondaris
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:37 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:38
24.
Show flags in the applet
Aficha las bandièras dins l'applet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Visualizar las bandièras dins l'applet
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:42
25.
Show flags in the applet to indicate the current layout
Afichar las bandièras dins l'applet per indicar l'agençament actual
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Aficha las bandièras dins l'applet per indicar l'agençament actual
Suggested by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:43
36.
Keyboard layout
Disposicion del clavièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Dispausicion del clavièr
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.keyboard.gschema.xml.in:11
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).