Translations by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya) has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Increase the plugin priority
|
|
| 2008-08-13 |
Augmentar la prioritat de l'ajuston
|
|
| ~ |
_Available plugins:
|
|
| 2007-09-19 |
_Ajustons disponibles
|
|
| ~ |
The list of active plugins
|
|
| 2007-09-19 |
La tièra dels ajustons actius
|
|
| ~ |
Enable/disable installed plugins
|
|
| 2007-09-19 |
Activar/desactivar los moduls installats
|
|
| ~ |
Configure the selected plugin
|
|
| 2007-09-19 |
Configurar l'ajuston seleccionat
|
|
| ~ |
Deactivate selected plugin
|
|
| 2007-09-19 |
Desactivar l'ajuston seleccionat
|
|
| ~ |
Increase the plugin priority
|
|
| 2007-09-19 |
Aumentar la prioritat de l'ajuston
|
|
| ~ |
Activate more plugins
|
|
| 2007-09-19 |
Activar mai d'ajustons
|
|
| ~ |
No description.
|
|
| 2007-09-06 |
Pas cap de descripcion.
|
|
| ~ |
The list of enabled Keyboard Indicator plugins
|
|
| 2007-08-25 |
La lista dels ajustons abilitats per l'indicador de clavièr
|
|
| 1. |
XKB initialization error
|
|
| 2007-09-19 |
Error d'inicializacion de XKB
|
|
| 5. |
option "%s"
options "%s"
|
|
| 2008-03-21 |
opcion "%s"
opcions "%s"
|
|
| 2007-09-06 |
opcion "%s"
opcion "%s"
|
|
| 6. |
model "%s", %s and %s
|
|
| 2007-09-06 |
modèl "%s", %s e %s
|
|
| 8. |
no options
|
|
| 2007-09-06 |
pas cap d'opcions
|
|
| 9. |
There was an error loading an image: %s
|
|
| 2007-09-19 |
I a agut una error al moment de cargar un imatge : %s
|
|
| 23. |
Secondary groups
|
|
| 2007-08-25 |
Grops segondaris
|
|
| 24. |
Show flags in the applet
|
|
| 2007-08-25 |
Visualizar las bandièras dins l'applet
|
|
| 25. |
Show flags in the applet to indicate the current layout
|
|
| 2007-08-25 |
Visualizar las bandièras dins l'applet per indicar lo clavièr actiu
|
|
| 34. |
Keyboard model
|
|
| 2007-09-06 |
Modèl del clavièr
|
|
| 35. |
keyboard model
|
|
| 2007-09-06 |
modèl del clavièr
|
|
| 36. |
Keyboard layout
|
|
| 2007-08-25 |
Dispausicion del clavièr
|
|
| 38. |
Keyboard options
|
|
| 2007-09-06 |
Opcions del clavièr
|
|
