Translations by norbu
norbu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 89. |
The login has failed.
|
|
| 2007-03-14 |
ནང་བསྐྱོད་འདི་འཐུས་ཤོར་འབྱུང་ཡོད།
|
|
| 110. |
Preferred Mobility assistive technology application
|
|
| 2007-03-14 |
འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕན་ཐབས་འཕྲུལ་རིག་གི་གློག་རིམ་དགའ་མི་
|
|
| 112. |
Start preferred Mobility assistive technology application
|
|
| 2007-03-14 |
འགྲུལ་བསྐྱོད་ཕན་ཐབས་འཕྲུལ་རིག་གི་གློག་རིམ་ དགའ་མི་འགོ་བཙུགས་
|
|
| 114. |
Preferred Visual assistive technology application
|
|
| 2007-03-14 |
མཐོང་བའི་ཕན་ཐབས་འཕྲུལ་རིག་གི་གློག་རིམ་དགའ་མི་
|
|
| 116. |
Start preferred Visual assistive technology application
|
|
| 2007-03-14 |
མཐོང་བའི་ཕན་ཐབས་འཕྲུལ་རིག་གི་གློག་རིམ་དགའ་མི་འགོ་བཙུགས་
|
|
| 220. |
Disable user switching
|
|
| 2007-03-14 |
ལག་ལེན་པ་སོར་བསྒྱུར་འབད་ནི་ལྕོགས་མིན་བཟོ་
|
|
| 221. |
Prevent the user from switching to another account while his session is active.
|
|
| 2007-03-14 |
ལག་ལེན་པ་ཅིག་ལུ་ ཁོ་གི་ལཱ་ཡུན་དེ་ ཤུགས་ལྡན་ཨིན་པའི་སྐབས་ རྩིས་ཐོ་གཞན་མི་ཅིག་ལུ་ སོར་བསྒྱུར་འབད་ནི་འདི་ལས་སྔོན་བཀག་འབད།
|
|
| 222. |
Disable lock screen
|
|
| 2007-03-14 |
གསལ་གཞི་ལྡེ་མིག་རྐྱབས་ནི་ལྕོགས་མིན་བཟོ་
|
|
| 223. |
Prevent the user to lock his screen.
|
|
| 2007-03-14 |
ལག་ལེན་པ་དེ་ལུ་ ཁོ་གི་གསལ་གཞི་ལྡེ་མིག་རྐྱབས་ནི་སྔོན་བཀག་འབད།
|
|
| 250. |
Default mixer device
|
|
| 2007-03-14 |
སྔོན་སྒྲིག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཐབས་འཕྲུལ་
|
|
| 251. |
The default mixer device used by the multimedia key bindings.
|
|
| 2007-03-14 |
སྣ་མང་བརྡ་ལམ་ལྡེ་མིག་བསྡམ་ཐག་ཚུ་གིས་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ སྔོན་སྒྲིག་སྦྱོར་འཕྲུལ་ཐབས་འཕྲུལ་
|
|
| 252. |
Default mixer tracks
|
|
| 2007-03-14 |
སྔོན་སྒྲིག་སྦྱོར་འཕྲུལ་གླུ་རིམ་ཚུ་
|
|
| 253. |
The default mixer tracks used by the multimedia key bindings.
|
|
| 2007-03-14 |
སྣ་མང་བརྡ་ལམ་ལྡེ་མིག་བསྡམ་ཐག་དེ་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ སྔོན་སྒྲིག་སྦྱོར་འཕྲུལ་གླུ་རིམ་ཚུ།
|
|
