|
|
15.
|
|
|
gksu_run needs a command to be run, none was provided.
|
|
|
|
|
gksu_run potrebuje príkaz, ktorý má spustiť, no žiadny nebol zadaný.
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
| In upstream: |
|
gksu_run potrebuje príkaz, ktorý ma spustiť, no žiadny nebol zadaný.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgksu/libgksu.c:2083
|
|
|
17.
|
|
|
Unable to copy the user's Xauthorization file.
|
|
|
|
|
Nepodarilo sa skopírovať súbor Xautority používateľa.
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
| In upstream: |
|
Nepodarilo sa mi skopírovať používateľský Xautority súbor.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgksu/libgksu.c:2102 ../libgksu/libgksu.c:2678
|
|
|
37.
|
|
|
Failed to load gtkui file; please check your installation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.c:259
|
|
|
44.
|
|
|
su
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:5
|
|
|
45.
|
|
|
sudo
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gksu-properties/gksu-properties.ui.h:6
|
