Translations by megazordfinal
megazordfinal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
Slow synchro
|
|
| 2009-03-14 |
Reduzir velocidade de sincronização
|
|
| 18. |
Single
|
|
| 2009-03-14 |
Simples
|
|
| 21. |
Continuous, speed priority
|
|
| 2009-03-14 |
Continuo, prioridade de velocidade
|
|
| 22. |
Continuous, low
|
|
| 2009-03-14 |
Contínuo, baixo
|
|
| 23. |
Continuous, high
|
|
| 2009-03-14 |
Contínuo, alto
|
|
| 57. |
Flash off
|
|
| 2009-03-14 |
Flash desligado
|
|
| 58. |
Long shutter
|
|
| 2009-03-14 |
Obturador longo
|
|
| 60. |
Foliage
|
|
| 2009-03-14 |
Folhagem
|
|
| 61. |
Indoor
|
|
| 2009-03-14 |
Interno
|
|
| 64. |
Underwater
|
|
| 2009-03-14 |
Subaquático
|
|
| 66. |
Kids & pets
|
|
| 2009-03-14 |
Crianças e animais de estimação
|
|
| 67. |
Night snapshot
|
|
| 2009-03-14 |
Captura noturna
|
|
| 68. |
Digital macro
|
|
| 2009-03-14 |
Macro digital
|
|
| 69. |
My colors
|
|
| 2009-03-14 |
Minhas cores
|
|
| 70. |
Still image
|
|
| 2009-03-14 |
Imagem fotografada
|
|
| 81. |
Auto high
|
|
| 2009-03-14 |
Alto Automático
|
|
| 88. |
Spot
|
|
| 2009-03-14 |
Local
|
|
| 90. |
Evaluative
|
|
| 2009-03-14 |
Avaliativa
|
|
| 94. |
Very close
|
|
| 2009-03-14 |
Fechamento alto
|
|
| 96. |
Middle range
|
|
| 2009-03-14 |
Faixa média
|
|
| 97. |
Far range
|
|
| 2009-03-14 |
Faixa distante
|
|
| 101. |
Auto-selected
|
|
| 2009-03-14 |
Auto-seleção
|
|
| 106. |
Easy shooting
|
|
| 2009-03-14 |
Disparo suave
|
|
