Ubuntu
landscape-client package

Browsing Persian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “landscape-client”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
11 → 20 of 34 results First • • • Last
11.
None
هیچ
Translated by S.M.Mousavi
Reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:124
12.
Landscape - hosted by Canonical
لندسکیپ (Landscape) - میزبانی شده توسط کنونیکال (Canocical)
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:128
13.
Landscape - dedicated server
لندسکیپ (Landscape) - سرور اختصاصی
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:132
14.
Register
ثبت نام
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:136
15.
Disable
غیر فعال کردن
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:140
16.
Invalid host name.
نام میزبان نامعتبر.
Translated and reviewed by Danial Behzadi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:144
17.
Only ASCII characters are allowed.
فقط کاراکترهای اسکی قبول می شود
Translated by elyas
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:148
18.
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
لندسکیپ (Landscape) یک سرویس مدیریت از راه دور است که توسط کنونیکال (Canocical) ارائه شده است. اگر به آن اجازه دهید، یک سرور لندسکیپ می‌تواند کارایی این رایانه را نظارت و دستورات مدیریتی ارسال کند.
Translated and reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
19.
Find out more...
بیشتر ببینید
Translated by elyas
Reviewed by Danial Behzadi
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2 ../scripts/landscape-client-ui-install:52
20.
Landscape service:
سرویس لندسکیپ (Landscape):
Translated by S.M.Mousavi
Reviewed by S.M.Mousavi
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3
11 → 20 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Hossein Pourbozorg, ROBOTICS, S.M.Mousavi, elyas.