Translations by Muntakim
Muntakim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
A new version of Kubuntu is available
|
|
2012-09-05 |
Kubuntu-র একটি নতুন সংস্করণ বের হয়েছে
|
|
2. |
Upgrade
|
|
2012-09-05 |
Copy text আপগ্রেড
|
|
3. |
Ignore for now
|
|
2012-09-05 |
আপাতত উপেক্ষা করুন
|
|
4. |
Never show again
|
|
2012-09-05 |
আর কখনই দেখাবেনা
|
|
8. |
A Notification Helper for Kubuntu
|
|
2012-09-05 |
Kubuntu-র জন্য একটি নোটিফিকেশন হেল্পার
|
|
20. |
Installation complete. You will need to restart %1 to use the new functionality
|
|
2012-09-05 |
ইন্সটলেশন সম্পন্ন হয়েছে। নতুন কার্যকারিতা %1 উপভোগ করতে রিবুট করা জরুরি।
|
|
26. |
An application has crashed on your system (now or in the past)
|
|
2012-09-05 |
একটি অ্যাপ ক্র্যাশ করেছে (এখন অথবা পূর্বে)
|
|
27. |
A system restart is needed to complete the update process
|
|
2012-09-05 |
আপডেটের জন্য সিস্টেম রিস্টার্ট করা প্রয়োজন
|