Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2130 of 204 results
<emphasis>comment:</emphasis> a short description of the share. Adjust to fit as appropriate.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:154(para)
<emphasis>path:</emphasis> the path to the directory to share.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:160(para)
This example uses <filename>/srv/samba/sharename</filename> because, according to the <emphasis>Filesystem Hierarchy Standard (FHS)</emphasis>, <ulink url=""> /srv</ulink> is where site-specific data should be served. Technically, <application>Samba</application> shares can be placed anywhere on the filesystem as long as the permissions are correct, but adhering to standards is recommended.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:194(para)
<emphasis>browsable:</emphasis> enables <trademark class="registered">Windows</trademark> clients to browse the shared directory using <application>Windows Explorer</application>.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:206(para)
<emphasis>guest ok:</emphasis> allows clients to connect to the share without supplying a password.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:180(para)
<emphasis>read only:</emphasis> determines if the share is read only or if write privileges are granted. Write privileges are allowed only when the value is <emphasis>no</emphasis>, as is seen in this example. If the value is <emphasis>yes</emphasis>, then access to the share is read only.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:219(para)
<emphasis>create mask:</emphasis> determines the permissions new files will have when created.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:195(para)
Now that <application>Samba</application> is configured, the directory needs to be created and the permissions changed. From a terminal, enter:
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:203(para)
The <emphasis>-p</emphasis> switch tells <command>mkdir</command> to create the entire directory tree if it doesn't exist. Change the share name to fit the environment.
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:212(para)
Finally, restart the <application>samba</application> services to enable the new configuration:
(no translation yet)
Located in docs/sharing/C/sharing.xml:258(para)
2130 of 204 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Walter Cheuk.