Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6164 of 64 results
Microblogging - Twitter and
Microblogging - Twitter e
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in docs/communication/C/communication.xml:256(title)
<phrase>Kubuntu</phrase> ships with the <application>Microblogging Plasma Widget</application> which supports both Twitter and which is enabled by default. If you have removed this widget and would like to add the desktop widget back, simply <mousebutton>right</mousebutton> click on the desktop, and select <guimenuitem>Add Widgets...</guimenuitem>. Simply click and drag the widget to the desktop and configure it for either Twitter or
<phrase>Kubuntu</phrase> incluye el <application>Componente Plasma de Microblogging</application> que funciona tanto con Twitter como con y está activado de manera predeterminada. Si ha quitado este componente y quiere volver a agregarlo, simplemente pulse con el botón <mousebutton>derecho</mousebutton> en el escritorio, y seleccione <guimenuitem>Añadir Componentes...</guimenuitem>. Simplemente pulse y arrastre el complemento al escritorio y cambie su configuración para usar Twitter o
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in docs/communication/C/communication.xml:257(para)
Another application that is available in the repositories is <application>Choqok</application>. <application>Choqok</application> supports both Twitter and as well, and sits in the system tray.
Otra aplicación que está disponible en los repositorios es <application>Choqok</application>. <application>Choqok</application> es compatible con Twitter e así, y está en la bandeja del sistema.
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in docs/communication/C/communication.xml:265(para)
Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in docs/communication/C/communication.xml:0(None)
6164 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Denis Fuenzalida, Don Forigua, Paco Molinero, alyerios, jedelwey.