Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1120 of 468 results
Edit Color Scheme
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:97
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, editGroupBox)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:77
Name of color scheme:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:117
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameL)
ფერთა სქემის სახელი:
Translated by Giasher on 2009-07-18
Located in rc.cpp:80
&Store Data
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (KPushButton, updateBtn)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:83
Slide Line Colors
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:144
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:86
Teacher background:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:184
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:89
Teacher text:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:198
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:92
Student background:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:215
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_4)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:95
Student text on error:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:222
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_5)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:98
Student text:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:243
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:101
Student background on error:
i18n: file: src/ui/ktouchcoloreditordialog.ui:250
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_6)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:104
1120 of 468 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giasher.