Translations by Lisiane Sztoltz Teixeira
Lisiane Sztoltz Teixeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Enter an expression for the function. The prefix "r" will be added automatically.
Example: loop(angle)=ln(angle)
|
|
| 2006-04-20 |
Digite uma expressão para a função. O prefixo "r" será adicionado automaticamente
Exemplo: loop(ang)=ln(ang)
|
|
| 1. |
Slider No. %1
|
|
| 2006-04-20 |
Barra deslizante no. %1
|
|
| 2006-04-20 |
Barra deslizante no. %1
|
|
| 2006-04-20 |
Barra deslizante no. %1
|
|
| 2006-04-20 |
Barra deslizante no. %1
|
|
| 6. |
The minimum range value must be lower than the maximum range value
|
|
| 2006-04-20 |
O valor mínimo do intervalo deve ser menor que o valor máximo
|
|
| 7. |
Slider %1
|
|
| 2006-04-20 |
Barra deslizante %1
|
|
| 8. |
Move slider to change the parameter of the function plot connected to this slider.
|
|
| 2006-04-20 |
Move a barra deslizante para mudar o parâmetro do gráfico da função conectada a esta barra.
|
|
| 11. |
Find Minimum Point
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Mínimo
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Mínimo
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Mínimo
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Mínimo
|
|
| 12. |
Find Maximum Point
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Máximo
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Máximo
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Máximo
|
|
| 2006-04-20 |
Procurar Ponto Máximo
|
|
| 25. |
Empty function
|
|
| 2006-04-20 |
Limpar Função
|
|
| 2006-04-20 |
Limpar Função
|
|
| 2006-04-20 |
Limpar Função
|
|
| 2006-04-20 |
Limpar Função
|
|
| 26. |
Function could not be found
|
|
| 2006-04-20 |
Não foi possível encontrar a função
|
|
| 32. |
KmPlot Options
|
|
| 2006-04-20 |
Opções do KmPlot
|
|
| 33. |
Print header table
|
|
| 2006-04-20 |
Imprimir tabela do cabeçalho
|
|
| 34. |
Transparent background
|
|
| 2006-04-20 |
Fundo transparente
|
|
| 43. |
Could not find KmPlot's part.
|
|
| 2006-04-20 |
Não foi possível encontrar o componente do KmPlot.
|
|
| 44. |
*.fkt|KmPlot Files (*.fkt)
*|All Files
|
|
| 2006-04-20 |
*.fkt|Arquivos KmPlot (*.fkt)
*|Todos os arquivos
|
|
| 45. |
Open
|
|
| 2008-10-06 | ||
| 55. |
Color:
|
|
| 2006-04-20 |
Cor:
|
|
| 57. |
General
|
|
| 2006-04-20 |
Geral
|
|
| 58. |
General Settings
|
|
| 2006-04-20 |
Configurações Gerais
|
|
| 2006-04-20 |
Configurações Gerais
|
|
| 2006-04-20 |
Configurações Gerais
|
|
| 2006-04-20 |
Configurações Gerais
|
|
| 61. |
Colors
|
|
| 2006-04-20 |
Cores
|
|
| 63. |
Configure KmPlot...
|
|
| 2006-04-20 |
Configurar KmPlot...
|
|
| 64. |
E&xport...
|
|
| 2006-04-20 |
&Exportar...
|
|
| 65. |
&Coordinate System...
|
|
| 2006-04-20 |
&Sistema de Coordenadas...
|
|
| 2006-04-20 |
&Sistema de Coordenadas...
|
|
| 2006-04-20 |
&Sistema de Coordenadas...
|
|
| 2006-04-20 |
&Sistema de Coordenadas...
|
|
| 67. |
Zoom &In
|
|
| 2006-04-20 |
&Diminuir
|
|
| 2006-04-20 |
&Diminuir
|
|
| 2006-04-20 |
&Diminuir
|
|
| 2006-04-20 |
&Diminuir
|
|
| 68. |
Zoom &Out
|
|
| 2006-04-20 |
&Ampliar
|
|
| 2006-04-20 |
&Ampliar
|
|
| 2006-04-20 |
&Ampliar
|
|
| 2006-04-20 |
&Ampliar
|
|
| 69. |
&Fit Widget to Trigonometric Functions
|
|
| 2006-04-20 |
&Preencher o elemento para funções trigonométricas
|
|
| 75. |
Predefined &Math Functions
|
|
| 2006-04-20 |
&Funções Matemáticas Predefinidas
|
|
