Translations by Thanomsub Noppaburana
Thanomsub Noppaburana has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Unable to locate Kuiviewer kpart.
|
|
| 2008-10-06 |
ไม่สามารถหาคอมโพเนนท์ Kuiviewer พบ
|
|
| 2. |
*.ui *.UI|User Interface Files
|
|
| 2008-10-06 |
*.ui *.UI|แฟ้มส่วนติดต่อผู้ใช้
|
|
| 3. |
KUIViewerPart
|
|
| 2008-10-06 |
KUIViewerPart
|
|
| 4. |
Displays Designer's UI files
|
|
| 2008-10-06 |
แสดงแฟ้มส่วนติดต่อผู้ใช้ของ Designer
|
|
| 5. |
Richard Moore
|
|
| 2008-10-06 |
Richard Moore
|
|
| 6. |
Ian Reinhart Geiser
|
|
| 2008-10-06 |
Ian Reinhart Geiser
|
|
| 7. |
Style
|
|
| 2008-10-06 |
รูปแบบ
|
|
| 8. |
Set the current style to view.
|
|
| 2008-10-06 |
ตั้งค่ารูปแบบปัจจุบันที่จะแสดง
|
|
| 9. |
KUIViewer
|
|
| 2008-10-06 |
KUIViewer
|
|
| 10. |
Benjamin C. Meyer
|
|
| 2008-10-06 |
Benjamin C. Meyer
|
|
| 11. |
Document to open
|
|
| 2008-10-06 |
เอกสารที่จะเปิด
|
|
| 12. |
Save screenshot to file and exit
|
|
| 2008-10-06 |
บันทึกภาพหน้าจอที่จับได้ไปยังแฟ้มและออกจากโปรแกรม
|
|
| 13. |
Screenshot width
|
|
| 2008-10-06 |
ความกว้างขอภาพหน้าจอที่จับได้
|
|
| 14. |
Screenshot height
|
|
| 2008-10-06 |
ความสูงขอภาพหน้าจอที่จับได้
|
|
| 15. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-06 |
ถนอมทรัพย์ นพบูรณ์
|
|
| 16. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-06 |
donga.nb@gmail.com
|
|
| 17. |
&File
|
|
| 2008-10-06 |
แ&ฟ้ม
|
|
| 18. |
&Edit
|
|
| 2008-10-06 |
แ&ก้ไข
|
|
| 19. |
&View
|
|
| 2008-10-06 |
มุ&มมอง
|
|
