|
|
1.
|
|
|
%1 %2
|
| Context: |
|
@title month and year
|
|
|
|
|
%1 %2
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:177
|
|
|
2.
|
|
|
Start Time
|
| Context: |
|
@title:column event start time
|
|
|
|
|
Koha e Nisjes
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:256
|
|
|
3.
|
|
|
End Time
|
| Context: |
|
@title:column event end time
|
|
|
|
|
Koha e Përfundimit
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:258
|
|
|
4.
|
|
|
Event
|
| Context: |
|
@title:column event description
|
|
|
|
|
Ngjarja
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:260
|
|
|
5.
|
|
|
Location
|
| Context: |
|
@title:column event locatin
|
|
|
|
|
Vendodhja
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:263
|
|
|
6.
|
|
|
Categories
|
| Context: |
|
@title:column event categories
|
|
|
|
|
Kategoritë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:268
|
|
|
7.
|
|
|
Attendees
|
| Context: |
|
@title:column event attendees
|
|
|
|
|
Pjesëmarrës
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:273
|
|
|
8.
|
|
|
To-do
|
| Context: |
|
@title:column
|
|
|
|
|
Për tu Bërë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:399
|
|
|
9.
|
|
|
Priority
|
| Context: |
|
@title:column to-do priority
|
|
|
|
|
Përparësia
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:400
|
|
|
10.
|
|
|
Completed
|
| Context: |
|
@title:column to-do percent completed
|
|
|
|
|
Plotësuar
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
htmlexport.cpp:402
|
