Translations by Toussis Manolis
Toussis Manolis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
53. |
Time Zone
|
|
2009-01-08 |
Ωρολογιακή ζώνη
|
|
54. |
Geographic Position
|
|
2009-01-08 |
Γεωγραφική θέση
|
|
55. |
Title
|
|
2009-01-08 |
Τίτλος
|
|
56. |
Role
|
|
2009-01-08 |
Ρόλος
|
|
57. |
Organization
|
|
2009-01-08 |
Οργανισμός
|
|
58. |
Department
|
|
2009-01-08 |
Τμήμα
|
|
59. |
Note
|
|
2009-01-08 |
Σημείωση
|
|
60. |
Product Identifier
|
|
2009-01-08 |
Αναγνωριστικό προϊόντος
|
|
61. |
Revision Date
|
|
2009-01-08 |
Ημερομηνία αναθεώρησης
|
|
62. |
Sort String
|
|
2009-01-08 |
Συμβολοσειρά ταξινόμησης
|
|
63. |
Homepage
|
|
2009-01-08 |
Προσωπική σελίδα
|
|
64. |
Security Class
|
|
2009-01-08 |
Κλάση ασφαλείας
|
|
65. |
Logo
|
|
2009-01-08 |
Λογότυπο
|
|
66. |
Photo
|
|
2009-01-08 |
Φωτογραφία
|
|
67. |
Sound
|
|
2009-01-08 |
Ήχος
|
|
68. |
Select Addressee
|
|
2008-10-05 |
Επιλέξτε παραλήπτη
|
|
69. |
Name
|
|
2008-10-05 |
Όνομα
|
|
70. |
Email
|
|
2008-10-05 |
Email
|
|
71. |
Selected
|
|
2008-10-05 |
Επιλεγμένο
|
|
72. |
Unselect
|
|
2008-10-05 |
Αποεπιλογή
|
|
73. |
Dr.
|
|
2008-10-05 |
Δρ.
|
|
74. |
Miss
|
|
2008-10-05 |
Δις
|
|
75. |
Mr.
|
|
2008-10-05 |
κ.
|
|
76. |
Mrs.
|
|
2008-10-05 |
κα.
|
|
77. |
Ms.
|
|
2008-10-05 |
κα.
|
|
78. |
Prof.
|
|
2008-10-05 |
Καθ.
|
|
79. |
I
|
|
2008-10-05 |
I
|
|
80. |
II
|
|
2008-10-05 |
II
|
|
81. |
III
|
|
2008-10-05 |
III
|
|
82. |
Jr.
|
|
2008-10-05 |
Jr.
|
|
83. |
Sr.
|
|
2008-10-05 |
Σερ
|
|
84. |
Configure Distribution Lists
|
|
2008-10-05 |
Ρύθμιση λιστών διανομής
|
|
85. |
Select Email Address
|
|
2008-10-05 |
Επιλέξτε διεύθυνση email
|
|
86. |
Email Addresses
|
|
2008-10-05 |
Διευθύνσεις email
|
|
87. |
Yes
|
|
2008-10-05 |
Ναι
|
|
88. |
No
|
|
2008-10-05 |
Όχι
|
|
89. |
New List...
|
|
2008-10-05 |
Νέα λίστα...
|
|
90. |
Rename List...
|
|
2008-10-05 |
Μετονομασία λίστας...
|
|
91. |
Remove List
|
|
2008-10-05 |
Αφαίρεση λίστας
|
|
92. |
Available addresses:
|
|
2008-10-05 |
Διαθέσιμες διευθύνσεις:
|
|
93. |
Preferred Email
|
|
2008-10-05 |
Προτιμώμενο Email
|
|
94. |
Add Entry
|
|
2008-10-05 |
Προσθήκη καταχώρησης
|
|
95. |
Email
|
|
2008-10-05 |
Email
|
|
96. |
Use Preferred
|
|
2008-10-05 |
Χρήση προτιμώμενου
|
|
97. |
Change Email...
|
|
2008-10-05 |
Αλλαγή email...
|
|
98. |
Remove Entry
|
|
2008-10-05 |
Αφαίρεση καταχώρησης
|
|
99. |
New Distribution List
|
|
2008-10-05 |
Νέα λίστα διανομής
|
|
100. |
Please enter &name:
|
|
2008-10-05 |
Παρακαλώ δώστε ό&νομα:
|
|
101. |
Distribution List
|
|
2008-10-05 |
Λίστα διανομής
|
|
102. |
Please change &name:
|
|
2008-10-05 |
Παρακαλώ αλλάξτε ό&νομα:
|