Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4857 of 364 results
48.
Size
Grandeu
Translated by Jean Cayron
Located in mimetreemodel.cpp:245
49.
Close
Clôre
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:50 findbar/findbarbase.cpp:53
50.
F&ind:
Context:
Find text
&Trover[nbsp]:
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:59
51.
Text to search for
Tecse a cweri après
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:63
52.
Next
Context:
Find and go to the next search match
Shuvant
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:68
53.
Jump to next match
Potchî å shuvant ki corespond
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:69
54.
Previous
Context:
Find and go to the previous search match
Di dvant
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:73
55.
Jump to previous match
Potchî å ci d' divant k' corespond
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:74
56.
Options
i18n: file: invitationsettings.ui:94
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_3)
Tchuzes
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:79 rc.cpp:77
57.
Modify search behavior
Candjî dujhance di cweraedje
Translated by Jean Cayron
Located in findbar/findbarbase.cpp:80
4857 of 364 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron.