Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 113 results
1.
The VCard's primary email address is already in your address book; however, you may save the VCard into a file and import it into the address book manually.
(no translation yet)
Located in addcontactjob.cpp:61
2.
Select Address Book
(no translation yet)
Located in addcontactjob.cpp:76 addemailaddressjob.cpp:116
3.
Select the address book the new contact shall be saved in:
(no translation yet)
Located in addcontactjob.cpp:77 addemailaddressjob.cpp:117
4.
The VCard was added to your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.
(no translation yet)
Located in addcontactjob.cpp:115
5.
<qt>The email address <b>%1</b> is already in your address book.</qt>
(no translation yet)
Located in addemailaddressjob.cpp:60
6.
Please create an address book before adding a contact.
(no translation yet)
Located in addemailaddressjob.cpp:102
7.
No Address Book Available
(no translation yet)
Located in addemailaddressjob.cpp:102
8.
<qt>The email address <b>%1</b> was added to your address book; you can add more information to this entry by opening the address book.</qt>
(no translation yet)
Located in addemailaddressjob.cpp:156
9.
Configure Completion Order...
Apontyî ôre di completaedje...
Translated by Jean Cayron
Located in addresseelineedit.cpp:1221
10.
[%1] %2
Context:
%1 is a time, %2 is a status message
[%1] %2
Translated by Jean Cayron
Located in broadcaststatus.cpp:74
110 of 113 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.