Translations by Vilson Gjeci
Vilson Gjeci has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 34 of 34 results | First • Previous • Next • Last |
| 9. |
Yes
|
|
| 2009-06-10 |
Po
|
|
| 10. |
No
|
|
| 2009-06-10 |
Jo
|
|
| 11. |
URL:
|
|
| 2009-06-10 |
URL:
|
|
| 12. |
User:
|
|
| 2009-06-10 |
Përdoruesi:
|
|
| 13. |
Password:
|
|
| 2009-06-10 |
Fjalëkalimi:
|
|
| 14. |
Retrieve Address Book List From Server
|
|
| 2009-06-10 |
Tërhiq Listën e Librit të Adresave Nga Serveri
|
|
| 15. |
Address Book
|
|
| 2009-06-10 |
Libri i Adresave
|
|
| 16. |
Personal
|
|
| 2009-06-10 |
Personale
|
|
| 17. |
Frequent Contacts
|
|
| 2009-06-10 |
Kontaktet e Shpeshta
|
|
| 18. |
Address book for new contacts:
|
|
| 2009-06-10 |
Libri i adresave për kontaktet e reja:
|
|
| 19. |
Downloading calendar
|
|
| 2009-06-10 |
Duke shkarkuar kalendarin
|
|
| 20. |
Error parsing calendar data.
|
|
| 2009-06-10 |
Gabim në krahasimin e të dhënave të kalendarit.
|
|
| 21. |
Unable to login to server:
|
|
| 2009-06-10 |
Nuk mund të hyj në server:
|
|
| 22. |
Added
|
|
| 2009-06-10 |
U Shtua
|
|
| 23. |
Changed
|
|
| 2009-06-10 |
Ndryshuar
|
|
| 24. |
Deleted
|
|
| 2009-06-10 |
Eleminuar
|
|
| 25. |
View User Settings
|
|
| 2009-06-10 |
Shfaq Parametrat e Përdoruesit
|
|
| 26. |
GroupWise Settings
|
|
| 2009-06-10 |
Parametrat e GroupWise
|
|
| 27. |
Your names
|
|
| 2009-12-03 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 28. |
Your emails
|
|
| 2009-12-03 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 29. |
Group
|
|
| 2009-06-10 |
Grupi
|
|
| 30. |
Setting
|
|
| 2009-06-10 |
Parametrat
|
|
| 31. |
Value
|
|
| 2009-06-10 |
Vlera
|
|
| 32. |
Locked
|
|
| 2009-06-10 |
Bllokuar
|
|
| 33. |
Server URL
|
|
| 2009-06-10 |
Server URL
|
|
| 35. |
User Name
|
|
| 2009-06-10 |
Emër Përdoruesi
|
|
| 36. |
Password
|
|
| 2009-06-10 |
Fjalëkalimi
|
|
| 48. |
TCP Port
|
|
| 2009-06-10 |
TCP Port
|
|
| 49. |
Resource
|
|
| 2009-06-10 |
Burimi
|
|
| 60. |
&Details
|
|
| 2009-06-10 |
&Detajet
|
|
| 63. |
&Forever
|
|
| 2009-06-10 |
&Përgjithmonë
|
|
| 66. |
Cornelius Schumacher
|
|
| 2009-06-10 |
Cornelius Schumacher
|
|
| 67. |
Server
|
|
| 2009-06-10 |
Serveri
|
|
| 68. |
User
|
|
| 2009-06-10 |
Përdoruesi
|
|
