Translations by Jure Repinc
Jure Repinc has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Fetching System Address Book
|
|
2007-06-04 |
Pridobivanje sistemskega adresarja
|
|
4. |
Fetching User Address Books
|
|
2007-06-04 |
Pridobivanje uporabniških adresarjev
|
|
27. |
Your names
|
|
2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
Andrej Vernekar
|
|
28. |
Your emails
|
|
2009-11-20 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2009-11-15 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-11-02 |
andrej.vernekar@moj.net
|
|
44. |
Last time the Post Office was rebuilt
|
|
2007-03-10 |
Kdaj je bila pošta nazadnje ponovno zgrajena
|
|
45. |
The first sequence number of the GW System Address Book held locally
|
|
2007-03-10 |
Prva zaporedna številka krajevnega adresarja sistema GroupWise
|
|
46. |
The last sequence number of the GW System Address Book held locally
|
|
2007-03-10 |
Zadnja zaporedna številka krajevnega adresarja sistema GroupWise
|
|
47. |
Applications which should load the System Address Book
|
|
2007-06-04 |
Programi, ki bi morali naložiti sistemski adresar
|
|
50. |
Login failed, but the GroupWise server did not report an error
|
|
2007-03-10 |
Prijava ni uspela, a strežnik za GroupWise ni sporočil napake
|
|
55. |
Unable to read GroupWise address book: %1
|
|
2007-03-10 |
Ni moč prebrati adresarja za GroupWise: %1
|
|
56. |
Unable to read GroupWise address book: reading %1 returned no items.
|
|
2007-03-10 |
Ni moč prebrati adresarja za GroupWise: branje %1 ni vrnilo vnosov.
|
|
57. |
Novell GroupWise does not support locations for to-dos.
|
|
2007-03-10 |
Novell GroupWise ne podpira lokacij za opravila.
|