Translations by Vít Pelčák
Vít Pelčák has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Error retrieving your address book list from the server: %1
|
|
| 2011-08-27 |
Chyba při stahování seznamu knih adres ze serveru: %1
|
|
| 2. |
Loading GroupWise resource %1
|
|
| 2009-07-24 |
Načítám zdroj GroupWise %1
|
|
| 5. |
Error while fetching the Groupwise System Address Book: %1
|
|
| 2011-09-05 |
Nelze načíst systémovou knihu adres z GroupWise: %1
|
|
| 6. |
Error while fetching your Groupwise user address book: %1
|
|
| 2011-09-05 |
Nelze načíst uživatelovu knihu adres z GroupWise: %1
|
|
| 8. |
Error calculating how to sync the System Address Book: %1
|
|
| 2010-05-30 |
Chyba propočítávání způsobu synchronizace systémové knihy adres: %1
|
|
| 51. |
Connection refused. Check host and port number
|
|
| 2011-08-27 |
Spojení odmítnuto. Zkontrolujte hostitele a číslo portu
|
|
| 52. |
Connection timed out. Check port number
|
|
| 2011-09-05 |
Pokus o spojení vypršel. Zkontrolujte číslo portu
|
|
| 53. |
Host not found. Check your configuration
|
|
| 2011-09-05 |
Hostitel nenalezen. Prosím, zkontrolujte nastavení.
|
|
| 60. |
&Details
|
|
| 2011-09-05 |
Po&drobnosti
|
|
| 62. |
Would you like to accept this certificate forever without being prompted?
|
|
| 2010-01-23 |
Chcete přijmout tento certifikát navždy bez dalšího dotazování?
|
|
| 70. |
Address book identifier
|
|
| 2009-07-24 |
Identifikátor knihy adres
|
|
