Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
110 of 348 results
3.
The currently active plugin
i18n: file: src/kontact.kcfg:11
i18n: ectx: tooltip, entry (ActivePlugin), group (View)
i18n: file: src/kontact.kcfg:12
i18n: ectx: whatsthis, entry (ActivePlugin), group (View)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:5 rc.cpp:8
4.
Always start with plugin:
i18n: file: src/kontact.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (ForceStartupPlugin), group (View)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
5.
Set the initial plugin on each start
i18n: file: src/kontact.kcfg:17
i18n: ectx: tooltip, entry (ForceStartupPlugin), group (View)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
6.
Usually Kontact will come up with the plugin used before shutdown. Check this box if you would like the specified plugin to come up on start instead.
i18n: file: src/kontact.kcfg:18
i18n: ectx: whatsthis, entry (ForceStartupPlugin), group (View)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
7.
&File
i18n: file: src/kontactui.rc:6
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: plugins/knotes/knotes_part.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:20 rc.cpp:548
8.
&Settings
i18n: file: src/kontactui.rc:16
i18n: ectx: Menu (settings)
i18n: file: plugins/summary/kontactsummary_part.rc:5
i18n: ectx: Menu (settings)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:23 rc.cpp:35
9.
&Help
i18n: file: src/kontactui.rc:24
i18n: ectx: Menu (help)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
10.
Main Toolbar
i18n: file: src/kontactui.rc:29
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29
11.
Navigator
i18n: file: src/kontactui.rc:34
i18n: ectx: ToolBar (navigatorToolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:32
12.
Event Summary Configuration
i18n: file: plugins/korganizer/apptsummaryconfig_base.ui:8
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, ApptSummaryConfig_Base)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
110 of 348 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krasimir Chonov, Radostin Radnev, Zlatko Popov.