Translations by Aysel AKSU
Aysel AKSU has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 60. |
You should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>
|
|
| 2011-01-18 |
<application>KAlarm</application> parametresini kullanmayı bırakmayı istemez isen bu seçeneğin onayı kaldırmamalısın.
|
|
| 77. |
<para>Enter the event duration in hours and minutes, for alarms which are copied to KOrganizer.</para><para>%1</para>
|
|
| 2011-01-18 |
<para> Olay sürecini, KOrganizer a kopyalanmış alarmlar için saat ve dakika şeklinde gir. </para> <para> %1 </para>
|
|
| 85. |
Check to archive alarms after expiry or deletion (except deleted alarms which were never triggered).
|
|
| 2011-01-18 |
Silme ya da bitirme işleminden sonra uyarı kütüphanesini kontrol et. ( hiç başlatılmayan silinmiş uyarılar dahil)
|
|
| 983. |
Reminder
|
|
| 2011-01-18 |
Hatırlatıcı
|
|
| 986. |
Reminder
|
|
| 2011-01-18 |
Hatırlatıcı
|
|
| 989. |
File is a folder
|
|
| 2011-01-18 |
Bu bir dizindir
|
|
