Translations by Andrey Olykainen
Andrey Olykainen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
To-do:
|
|
| 2010-12-13 |
Задача:
|
|
| 1. |
Calendar Configuration
|
|
| 2010-12-13 |
Настройки календаря
|
|
| 75. |
KOrganizer
|
|
| 2010-12-13 |
KOrganizer
|
|
| 239. |
Failed to save new calendar to:<nl/><filename>%1</filename>
|
|
| 2010-12-13 |
Ошибка сохранения календаря в:<nl/><filename>%1</filename>
|
|
| 240. |
Cannot upload new calendar to:<nl/><filename>%1</filename>
|
|
| 2010-12-13 |
Ошибка загрузки нового календаря в:<nl/><filename>%1</filename>
|
|
| 489. |
Do you really want to remove the calendar <resource>%1</resource> from the list?
|
|
| 2010-12-13 |
Вы действительно хотите удалить календарь <resource>%1</resource> из списка?
|
|
| 538. |
Disabled
|
|
| 2010-12-13 |
Отключено
|
|
| 539. |
(Some alarms disabled)
|
|
| 2010-12-13 |
(некоторые будильники отключены)
|
|
| 818. |
Audio
|
|
| 2010-12-13 |
Аудио
|
|
