Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
5761 of 61 results
57.
Failed to set up account, rolling back...
Eroare la configurarea contului, se revine la configurarea inițială...
Translated and reviewed by Vlad Paul Paval
Located in setupmanager.cpp:138
58.
Failed to set up account.
Nu s-a putut configura contul.
Translated and reviewed by Vlad Paul Paval
Located in setupmanager.cpp:148
59.
Setting up mail transport account...
Se configurează contul de transport de e-mail...
Translated by Andreea Diana Lucau
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in transport.cpp:88
60.
Mail transport account set up.
Contul de transport de mail este configurat.
Translated by Andreea Diana Lucau
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in transport.cpp:108
61.
Mail transport account deleted.
Contul de transport de mail a fost șters.
Translated by Andreea Diana Lucau
Reviewed by Vlad Paul Paval
Located in transport.cpp:114
5761 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreea Diana Lucau, Grecu Ionut Florin, Sergiu Bivol, Vlad Paul Paval.