Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
110 of 61 results
1.
Writing config file for %1...
%1 дегеннің баптау файлын жазу...
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configfile.cpp:41
2.
Config file for %1 is writing.
%1 дегеннің баптау файлы жазылып жатыр.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configfile.cpp:52
3.
Config file for %1 was not changed.
%1 дегеннің баптау файлы өзгертілген жоқ.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in configfile.cpp:57
4.
Provide personal data
Дербес деректері
Translated by Sairan Kikkarin
Located in dialog.cpp:60
5.
Select Account Type
Тіркелгінің түрін таңдау
Translated by Sairan Kikkarin
Located in dialog.cpp:73
6.
Select Provider
Провайдерін таңдау
Translated by Sairan Kikkarin
Located in dialog.cpp:81
7.
Loading Assistant
Көмекшіні жүктеу
Translated by Sairan Kikkarin
Located in dialog.cpp:87
8.
Setting up Account
Тіркелгіні баптау
Translated by Sairan Kikkarin
Located in dialog.cpp:95
9.
Setting up identity...
Іс-әлпетін орнату...
Translated by Sairan Kikkarin
Located in identity.cpp:44
10.
Identity set up.
Іс-әлпетін орнатылды.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in identity.cpp:67
110 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sairan Kikkarin.