|
|
4.
|
|
|
Export to a HTML Page.<p></p>Can be used for easy exchange over the <i>Internet</i>.
|
|
|
|
|
<p>Извоз у страницу ХТМЛ‑а.</p><p>Може бити коришћено за лаку размену преко Интернета.</p>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
export.cpp:43
|
|
|
20.
|
|
|
Monthly Log
|
|
|
|
|
Месечни дневник
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
41.
|
|
|
&Prev Month
|
|
|
|
|
&Претходни месец
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
monthly.cpp:240
|
|
|
42.
|
|
|
&Next Month
|
|
|
|
|
&Следећи месец
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
monthly.cpp:241
|
|
|
43.
|
|
|
C&urrent Month
|
|
|
|
|
&Текући месец
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
monthly.cpp:242
|
|
|
56.
|
|
|
Monthly estimates (%1)
|
|
|
|
|
Месечно предвиђање (%1)
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
monthly.cpp:606
|
|
|
58.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
