Browsing Kinyarwanda translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 of 9 results
1.
Share with S&amba (Microsoft Windows)
i18n: file: samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.ui:19
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sambaChk)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:3
3.
Allow Guests
i18n: file: samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, sambaAllowGuestChk)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:9
5.
Samba is not installed on your system.
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.cpp:73
6.
Install Samba...
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.cpp:76
7.
<qt>There is already a share with the name <strong>%1</strong>.<br /> Please choose another name.</qt>
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/sambausershareplugin.cpp:195
8.
---
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/delegate.cpp:40
9.
Full Control
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/delegate.cpp:41
10.
Read Only
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/delegate.cpp:42
11.
Deny
(no translation yet)
Located in samba/filepropertiesplugin/delegate.cpp:43
19 of 9 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Steve Murphy.