Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 23 results
1.
Title
タイトル
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:49 kfile_ogg.cpp:85
2.
Version
バージョン
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:50 kfile_ogg.cpp:123
3.
Album
アルバム
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:51 kfile_ogg.cpp:89
4.
Tracknumber
トラック番号
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:52
5.
Artist
アーティスト
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:53 kfile_ogg.cpp:81
6.
Organization
組織
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:54 kfile_ogg.cpp:104
7.
Description
説明
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:55 kfile_ogg.cpp:101
8.
Genre
ジャンル
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:56 kfile_ogg.cpp:92
9.
Date
日付
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:57 kfile_ogg.cpp:98
10.
Location
場所
Translated and reviewed by ikuya
Located in kfile_ogg.cpp:58 kfile_ogg.cpp:107
110 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando, ikuya.