Translations by Zlatko Popov
Zlatko Popov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The once mighty empire of %1 has fallen in ruins.
|
|
| 2007-06-05 |
Някога могъщата империя на %1 сега е в руини.
|
|
| ~ |
The fallen empire of %1 has staggered back to life.
|
|
| 2007-06-05 |
Падналата империя на %1 с мъка се върна към живот.
|
|
| 21. |
Your names
|
|
| 2009-11-29 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-26 |
Красимира Минчева
|
|
| 22. |
Your emails
|
|
| 2009-11-29 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-26 |
krasimira_m@yahoo.com
|
|
| 52. |
The distance from Planet %1 to Planet %2 is %3 light years.
A ship leaving this turn will arrive on turn %4
|
|
| 2007-06-05 |
Разстоянието от планета %1 до планета %2 е %3 светлинни години.
Корабът,тръгващ на този ход, ще пристигне до планетата на ход номер %4.
|
|
| 84. |
Planet %2 has held against an attack from %1.
|
|
| 2007-06-05 |
Планетата %2 издържа атаката на %1.
|
|
| 85. |
Planet %2 has fallen to %1.
|
|
| 2007-06-05 |
Планетата %2 бе превзета от %1.
|
|
