Translations by Andrius Štikonas
Andrius Štikonas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 794. |
Level
|
|
| 2009-01-07 |
Lygis
|
|
| 795. |
Score
|
|
| 2009-01-07 |
Taškai
|
|
| 797. |
High Scores
|
|
| 2009-01-07 |
Rekordai
|
|
| 804. |
Rename File
|
|
| 2009-01-07 |
Pervadinti failą
|
|
| 806. |
Cannot rename file '%1' to '%2'.
|
|
| 2009-01-07 |
Nepavyko pervadinti failo „%1“ į „%2“.
|
|
| 807. |
Select Level
|
|
| 2009-01-07 |
Pasirinkite lygį
|
|
| 812. |
Select Game
|
|
| 2009-01-07 |
Pasirinkite žaidimą
|
|
| 814. |
Name of Game
|
|
| 2009-01-07 |
Žaidimo pavadinimas
|
|
| 816. |
Levels
|
|
| 2009-01-07 |
Lygiai
|
|
| 817. |
Skill
|
|
| 2009-01-07 |
Meistriškumas
|
|
| 824. |
Play Level
|
|
| 2009-01-07 |
Žaisti lygį
|
|
| 829. |
KGoldrunner
|
|
| 2009-01-07 |
KGoldrunner
|
|
| 831. |
Tutorial
|
|
| 2009-01-07 |
Apmokymas
|
|
| 834. |
1 level, uses KGoldrunner rules.
%1 levels, uses KGoldrunner rules.
|
|
| 2009-12-24 |
1 lygis, naudoja KGoldrunner taisykles.
%1 lygis, naudoja KGoldrunner taisykles.
%1 lygiai, naudoja KGoldrunner taisykles.
|
|
| 2009-01-07 |
%1 lygis, naudoja KGoldrunner taisykles.
%1 lygiai, naudoja KGoldrunner taisykles.
%1 lygių, naudoja KGoldrunner taisykles.
|
|
| 835. |
1 level, uses Traditional rules.
%1 levels, uses Traditional rules.
|
|
| 2009-12-24 |
1 lygis, naudoja tradicines taisykles.
%1 lygis, naudoja tradicines taisykles.
%1 lygiai, naudoja tradicines taisykles.
|
|
| 2009-01-07 |
%1 lygis, naudoja tradicines taisykles.
%1 lygiai, naudoja tradicines taisykles.
%1 lygių, naudoja tradicines taisykles.
|
|
| 849. |
(C) 2003 Ian Wadham and Marco Krüger
|
|
| 2009-01-07 |
(C) 2003 Ian Wadham ir Marco Krüger
|
|
| 850. |
Ian Wadham
|
|
| 2009-01-07 |
Ian Wadham
|
|
| 851. |
Current author
|
|
| 2009-01-07 |
Dabartinis autorius
|
|
| 852. |
Marco Krüger
|
|
| 2009-01-07 |
Marco Krüger
|
|
| 853. |
Original author
|
|
| 2009-01-07 |
Pradinis autorius
|
|
| 854. |
Mauricio Piacentini
|
|
| 2009-01-07 |
Mauricio Piacentini
|
|
| 856. |
Maurizio Monge
|
|
| 2009-01-07 |
Maurizio Monge
|
|
| 859. |
Johann Ollivier Lapeyre
|
|
| 2009-01-07 |
Johann Ollivier Lapeyre
|
|
| 861. |
Eugene Trounev
|
|
| 2009-01-07 |
Eugene Trounev
|
|
| 863. |
Luciano Montanaro
|
|
| 2009-01-07 |
Luciano Montanaro
|
|
