Translations by Federico Zenith
Federico Zenith has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 14. |
day
days
|
|
| 2010-01-24 |
giorno
giorni
|
|
| 56. |
User Info
|
|
| 2010-03-04 |
Informazioni sull'utente
|
|
| 57. |
User login:
|
|
| 2009-08-05 |
Nome utente:
|
|
| 58. |
&User ID:
|
|
| 2010-03-04 |
Identificativo dell'&utente:
|
|
| 63. |
&Login shell:
|
|
| 2009-08-05 |
She&ll d'accesso:
|
|
| 68. |
Login class:
|
|
| 2009-08-05 |
Classe d'accesso:
|
|
| 72. |
Account &disabled
|
|
| 2010-03-04 |
Account &disattivato
|
|
| 80. |
Time when account will be &disabled after expiration of password:
|
|
| 2010-03-04 |
Tempo dopo il quale l'account sarà &disattivato dopo la scadenza della password:
|
|
| 83. |
Login script:
|
|
| 2009-08-05 |
Script d'accesso:
|
|
| 130. |
Please type the name of the new user:
|
|
| 2010-06-13 |
Digita il nome del nuovo utente:
|
|
| 165. |
Please type the name of the new connection:
|
|
| 2010-06-13 |
Digita il nome della nuova connessione:
|
|
| 196. |
User Login
|
|
| 2009-08-05 |
Nome utente
|
|
| 199. |
Login Shell
|
|
| 2009-08-05 |
Shell d'accesso
|
|
| 200. |
Samba Login Script
|
|
| 2009-08-05 |
Script d'accesso di Samba
|
|
| 205. |
Your emails
|
|
| 2009-09-03 |
federico.zenith@member.fsf.org,
|
|
| 226. |
Default login script:
|
|
| 2009-08-05 |
Script d'accesso predefinito:
|
|
| 257. |
Time when account will be disabled after expiration of password:
|
|
| 2010-03-04 |
Tempo dopo il quale l'account sarà disattivato dopo la scadenza della password:
|
|
| 269. |
This options specifies the first user ID where searching for an available UID starts.
|
|
| 2010-03-04 |
Questa opzione specifica il primo identificativo di utente quando inizia la ricerca di uno disponibile.
|
|
| 329. |
This option allows to specify the structural objectclass used with users' entries. If you want to use these entries not just for authentication, but for an address book, too, then choose inetOrgPerson.
|
|
| 2009-07-16 |
Questa opzione permette di specificare la classe di oggetti strutturale usata con le voci utente. Se vuoi usare queste voci non solo per l'autenticazione, ma anche per una rubrica, scegli inetOrgPerson.
|
|
| 342. |
Samba login script
|
|
| 2009-08-05 |
Script d'accesso di Samba
|
|
| 343. |
This specifies a name of a login script (in the `Netlogon` share) which will be executed as the user logs in to a Windows machine.
|
|
| 2009-08-05 |
Specifica il nome di uno script d'accesso (nella condivisione «Netlogon») da eseguire quando l'utente accede a una macchina Windows.
|
|
