Translations by Raphael Jardim Lopes
Raphael Jardim Lopes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
| 1435. |
Exit F&ull Screen Mode
|
|
| 2012-06-24 |
&Sair do Modo de Tela Cheia
|
|
| 1436. |
Exit Full Screen
|
|
| 2012-06-24 |
Sair da Tela Cheia
|
|
| 1437. |
Exit full screen mode
|
|
| 2012-06-24 |
Sair do modo tela cheia
|
|
| 1438. |
F&ull Screen Mode
|
|
| 2012-06-24 |
&Modo de Tela Cheia
|
|
| 1439. |
Full Screen
|
|
| 2012-06-24 |
Tela Cheia
|
|
| 1440. |
Display the window in full screen
|
|
| 2012-06-24 |
Exibir janela em tela cheia
|
|
| 2392. |
This item costs %1 %2.
Do you want to buy it?
|
|
| 2012-06-24 |
Este item custa %1 %2.
Você quer comprá-lo?
|
|
| 2012-06-24 |
This item costs %1 %2.
Do you want to buy it?
|
|
| 2554. |
Create new document
|
|
| 2012-06-24 |
Criar novo documento
|
|
| 2555. |
Open an existing document
|
|
| 2012-06-24 |
Abrir um documento existente
|
|
| 2557. |
Open a document which was recently opened
|
|
| 2012-06-24 |
Abrir documento aberto recentemente
|
|
| 2558. |
Save document
|
|
| 2012-06-24 |
Salvar documento
|
|
| 2559. |
Save document under a new name
|
|
| 2012-06-24 |
Salvar documento com outro nome
|
|
| 2561. |
Revert unsaved changes made to document
|
|
| 2012-06-24 |
Reverter mudanças não salvas feitas no domumento
|
|
| 2562. |
Close document
|
|
| 2012-06-24 |
Fechar documento
|
|
| 2563. |
Print document
|
|
| 2012-06-24 |
Imprimir documento
|
|
| 2567. |
Send document by mail
|
|
| 2012-06-24 |
Enviar documento por email
|
|
| 2568. |
Undo last action
|
|
| 2012-06-24 |
Desfazer última ação
|
|
| 2570. |
Redo last undone action
|
|
| 2012-06-24 |
Refazer última ação desfeita
|
|
| 2572. |
Cut selection to clipboard
|
|
| 2012-06-24 |
Recortar seleção para a área de transferência
|
|
| 2574. |
Copy selection to clipboard
|
|
| 2012-06-24 |
Copiar seleção para a área de transferência
|
|
| 2576. |
Paste clipboard content
|
|
| 2012-06-24 |
Colar conteúdo da área de transferência
|
|
| 2583. |
View document at its actual size
|
|
| 2012-06-24 |
Vizualizar documento no seu tamanho atual
|
|
| 2599. |
Go to previous page
|
|
| 2012-06-24 |
Ir para a página anterior
|
|
| 2601. |
Go to next page
|
|
| 2012-06-24 |
Ir para a próxima página
|
|
| 2606. |
Go to first page
|
|
| 2012-06-24 |
Ir para a primeira página
|
|
| 2608. |
Go to last page
|
|
| 2012-06-24 |
Ir para a última página
|
|
| 2610. |
&Forward
|
|
| 2012-06-24 |
&Avançar
|
|
| 2615. |
Check spelling in document
|
|
| 2012-06-24 |
Verificar ortografia no documento
|
|
| 2616. |
Show or hide menubar
|
|
| 2012-06-24 |
Mostrar ou ocultar barra de menu
|
|
| 2618. |
Show or hide toolbar
|
|
| 2012-06-24 |
Mostrar ou ocultar barra de ferramentas
|
|
| 2619. |
Show or hide statusbar
|
|
| 2012-06-24 |
Mostrar ou ocultar barra de status
|
|
