Translations by Rajesh Ranjan
Rajesh Ranjan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Your names
|
|
2009-12-22 |
रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर, राजेश रंजन
|
|
7. |
Your emails
|
|
2009-12-22 |
raviratlami@aol.in, rajesh@indlinux.in
|
|
27. |
Select the type of widget to install from the list below.
|
|
2009-12-22 |
नीचे दी गई सूची में से संस्थापित करने के लिए विजेट किस्म चुनें.
|
|
28. |
Plasmoid: Native plasma widget
|
|
2009-12-22 |
प्लाज़्माइड: नेटिव प्लाज्मा विजेट
|
|
29. |
Install New Widget From File
|
|
2009-12-22 |
फ़ाइल से नया विजेट संस्थापित करें
|
|
30. |
Select File
|
|
2009-12-22 |
फ़ाइल चुनें
|
|
31. |
Could not load the required installer %1. The error given was: %2
|
|
2009-12-22 |
जरूरी संस्थापक %1 लोड नहीं कर सका. दी गई त्रुटि थी: %2
|
|
32. |
Installation Failure
|
|
2009-12-22 |
संस्थापन विफलता
|
|
33. |
Installing the package %1 failed.
|
|
2009-12-22 |
पैकेज %1 का संस्थापन विफल.
|
|
34. |
All Widgets
|
|
2009-12-22 |
सभी विजेट्स
|
|
37. |
Containments
|
|
2009-12-22 |
कंटेनमेंट
|
|
47. |
Download New Plasma Widgets
|
|
2009-12-22 |
नया प्लाजमा विजेट्स डाउनलोड करें
|
|
49. |
Install Widget From Local File...
|
|
2009-12-22 |
स्थानीय फ़ाइल से विज़ेट संस्थापित करें
|
|
50. |
Filters
|
|
2009-12-22 |
फ़िल्टर्स
|