Translations by Lukáš Tinkl

Lukáš Tinkl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
7.
Your emails
2010-11-06
ltinkl@redhat.com,jan.holicek@gmail.com
8.
Widgets are currently locked, disabling some options.
2010-12-02
Widgety jsou právě uzamčeny, některé volby jsou zakázány.
9.
Unlock Widgets
2010-12-02
Odemknout widgety
10.
Layout:
2010-12-02
Rozvržení:
11.
Wallpaper:
2010-12-02
Tapeta:
15.
Click to change how an action is triggered
2010-11-06
Klepněte pro změnu způsobu spuštění činnosti
44.
Categories
2010-12-02
Kategorie
46.
Get New Widgets...
2010-07-13
Získat nové widgety...
53.
Could not find a plugin for %1 named %2.
2010-07-13
Nelze najít modul pro '%1' pojmenovaný %2.
54.
Unable to load script file: %1
2010-07-13
Nelze načíst soubor skriptu: %1
55.
Error: %1 at line %2 Backtrace: %3
2010-07-13
Chyba: %1 na řádku %2 Backtrace: %3
66.
View
2010-12-02
Pohled
68.
Mouse Actions
2011-07-15
Činnosti myši