Translations by Jiri Grönroos

Jiri Grönroos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

117 of 17 results
5.
Display
2010-07-27
Näyttö
7.
Resolution: %1 x %2
2010-07-27
Resoluutio: %1 x %2
8.
Rotation: %1
2010-08-05
Suunta: %1
9.
Disabled
2011-09-12
Pois käytöstä
10.
<td align="right">Resolution: </td><td>%1 x %2</td></tr>
2010-07-27
<td align="right">Resoluutio: </td><td>%1 x %2</td></tr>
11.
Refresh:
2010-08-05
Virkistystaajuus:
13.
Rotation:
2010-08-05
Suunta:
21.
Primary output
2010-12-07
Ensisijainen ulostulo
50.
%1 %2x%3 (%4 Hz)
2011-09-12
%1 %2x%3 (%4 Hz)
73.
Save as Default
2011-01-03
Tallenna oletusasetukseksi
74.
Reset
2011-01-03
Palauta
75.
None
2011-01-03
Ei näyttöä valittuna
77.
Configuration has been set as the desktop default.
2011-01-03
Asetukset on tallennettu työpöydän oletukseksi.
78.
Default desktop setup has been reset.
2011-01-03
Työpöydän oletuasetukset on palautettu.
81.
Changing configuration failed. Please adjust your xorg.conf manually.
2010-03-17
Asetusten käyttöönotto epäonnistui. Muokkaa xorg.conf-tiedostoa käsin.
104.
Unify outputs
2011-09-12
Yhdistä ulostulot
105.
Primary output:
2010-12-07
Ensisijainen ulostulo: