Translations by berend
berend has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
KInfocenter
|
|
| 2010-08-04 |
KInfoCenter
|
|
| 2. |
About Current Information Module
|
|
| 2010-08-04 |
Ynformaasje oer de aktive ynformaasje module
|
|
| 3. |
Export
|
|
| 2010-08-04 |
Eksportearje
|
|
| 4. |
Module Help
|
|
| 2010-08-04 |
Help module
|
|
| 5. |
Help
|
|
| 2010-08-04 |
Help
|
|
| 6. |
Search
|
|
| 2010-08-04 |
Sykje
|
|
| 7. |
Search Modules
|
|
| 2010-08-04 |
Modules sykje
|
|
| 8. |
Export of the module has produced no output.
|
|
| 2010-08-04 |
It eksportearjen fan de module brocht gjin útfier.
|
|
| 9. |
Unable to open file to write export information
|
|
| 2010-08-04 |
Net mooglik om triem te iepenjen om eksport ynformaasje te skriuwen
|
|
| 10. |
Export information for %1
|
|
| 2010-08-04 |
Ynformaasje eksportearje foar %1
|
|
| 11. |
Information exported
|
|
| 2010-08-04 |
Ynformaasje eksportearre
|
|
| 12. |
Information Modules
|
|
| 2010-08-04 |
Ynformaasjesint modules
|
|
| 13. |
%1 ( %2 )
|
|
| 2010-08-04 |
%1 ( %2 )
|
|
| 14. |
KDE Info Center
|
|
| 2008-10-22 |
KDE ynformaasjesintrum
|
|
| 15. |
The KDE Info Center
|
|
| 2008-10-22 |
De KDE Ynformaasjesintrum
|
|
| 16. |
(c) 2009-2010, The KDE SC KInfocenter Development Team
|
|
| 2010-08-04 |
(c) 2009-2010, de KDE SC KInfocenter Untwikkel team
|
|
| 17. |
David Hubner
|
|
| 2010-08-04 |
David Hubner
|
|
| 18. |
Current Maintainer
|
|
| 2008-10-22 |
Hjoeddeiske ûnderhâlder
|
|
| 19. |
Helge Deller
|
|
| 2008-10-22 |
Helge Deller
|
|
| 20. |
Previous Maintainer
|
|
| 2008-10-22 |
Foarige ûnderhâlder
|
|
| 21. |
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
| 2008-10-22 |
Matthias Hoelzer-Kluepfel
|
|
| 22. |
Matthias Elter
|
|
| 2008-10-22 |
Matthias Elter
|
|
| 23. |
Matthias Ettrich
|
|
| 2008-10-22 |
Matthias Ettrich
|
|
| 24. |
Waldo Bastian
|
|
| 2008-10-22 |
Waldo Bastian
|
|
| 25. |
Nicolas Ternisien
|
|
| 2008-10-22 |
Nicolas Ternisien
|
|
| 26. |
Your names
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-22 |
Berend Ytsma
|
|
| 27. |
Your emails
|
|
| 2009-11-24 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-22 |
berendy@bigfoot.com
|
|
| 28. |
Main Toolbar
|
|
| 2010-08-04 |
Haadarkbalke
|
|
| 29. |
Clear Search
|
|
| 2010-08-04 |
Sykjen opskjinje
|
|
| 30. |
Expand All Categories
|
|
| 2010-08-04 |
Alle kategoryen útfâldzje
|
|
| 31. |
Collapse All Categories
|
|
| 2010-08-04 |
Alle kategoryen ynfâldzje
|
|
