Translations by Pedro Morais
Pedro Morais has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
System Information Control Module
|
|
| 2010-12-16 |
Módulo de Controlo de Informação do Sistema
|
|
| 2. |
(c) 2008 Nicolas Ternisien
(c) 1998 - 2002 Helge Deller
|
|
| 2008-10-07 |
(c) 2008 Nicolas Ternisien
(c) 1998 - 2002 Helge Deller
|
|
| 3. |
Nicolas Ternisien
|
|
| 2008-10-07 |
Nicolas Ternisien
|
|
| 4. |
Helge Deller
|
|
| 2008-10-07 |
Helge Deller
|
|
| 5. |
This list displays system information on the selected category.
|
|
| 2006-04-04 |
Esta lista mostra as informações sobre a categoria seleccionada.
|
|
| 6. |
No information available about %1.
|
|
| 2009-01-08 |
Não há informação disponível sobre o %1.
|
|
| 7. |
All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system.
|
|
| 2008-10-07 |
Todos os módulos de informação devolvem informação acerca de um certo aspecto do 'hardware' do seu computador ou sistema operativo.
|
|
| 8. |
Interrupt
|
|
| 2006-04-04 |
Interrupções
|
|
| 9. |
I/O-Port
|
|
| 2006-04-04 |
Entradas/Saídas
|
|
| 10. |
SCSI
|
|
| 2006-04-04 |
SCSI
|
|
| 11. |
DMA-Channel
|
|
| 2006-04-04 |
Canal de DMA
|
|
| 12. |
X-Server
|
|
| 2006-04-04 |
Servidor X
|
|
| 13. |
Your names
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-31 |
José Nuno Pires
|
|
| 14. |
Your emails
|
|
| 2010-05-22 |
zepires@gmail.com
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-14 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2007-10-31 |
jncp@netcabo.pt
|
|
