Translations by Freek de Kruijf
Freek de Kruijf has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Devices notification
|
|
| 2010-12-06 |
Apparaatmeldingen
|
|
| 2. |
Could not mount the following device: %1
|
|
| 2010-05-31 |
Kon het volgende apparaat niet aankoppelen: %1
|
|
| 3. |
Could not unmount the following device: %1
One or more files on this device are open within an application
|
|
| 2010-05-31 |
Kon het volgende apparaat niet afkoppelen: %1
Een of meer bestanden op dit apparaat zijn in een programma geopend
|
|
| 4. |
The following device can now be safely removed: %1
|
|
| 2010-12-06 |
Het volgende apparaat kan nu veilig worden verwijderd: %1
|
|
| 5. |
Could not eject the following device: %1
One or more files on this device are open within an application
|
|
| 2010-05-31 |
Kon het volgende apparaat niet uitwerpen: %1
Een of meer bestanden op dit apparaat zijn in een programma geopend
|
|
| 6. |
The following device can now be safely removed: %1
|
|
| 2010-12-06 |
Het volgende apparaat kan nu veilig worden verwijderd: %1
|
|
| 20. |
Starting Jovie Text-to-Speech Service Failed
|
|
| 2010-11-11 |
Opstarten van tekst-naar-spraak-service van Jovie is mislukt
|
|
