Translations by Federico Zenith
Federico Zenith has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
kioclient exec 'url' ['mimetype']
# Tries to open the document pointed to by 'url', in the application
# associated with it in KDE. You may omit 'mimetype'.
# In this case the mimetype is determined
# automatically. Of course URL may be the URL of a
# document, or it may be a *.desktop file.
# 'url' can be an executable, too.
|
|
| 2009-07-16 |
kioclient exec «url» [«tipo MIME»]
# Cerca di aprire il documento puntato dall'«url» nell'applicazione
# associatavi in KDE. Puoi omettere il «tipo MIME».
# In questo caso, il tipo di file viene determinato
# automaticamente. Ovviamente l'«url» può essere l'URL
# di un documento, o può essere un file *.desktop.
# L'«url» può anche essere un file eseguibile.
|
|
| 7. |
# 'dest' may be "trash:/" to move the files
# to the trash.
|
|
| 2010-01-24 |
# «destinazione» può essere «trash:/» per
# cestinare i file.
|
|
| 8. |
# the short version kioclient mv
# is also available.
|
|
| 2010-01-24 |
# è disponibile la versione breve
# kioclient mv.
|
|
| 10. |
kioclient copy 'src' 'dest'
# Copies the URL 'src' to 'dest'.
# 'src' may be a list of URLs.
|
|
| 2010-01-24 |
kioclient copy «sorgente» «destinazione»
# Copia l'URL «sorgente» a «destinazione».
# «sorgente» potrebbe essere un elenco di URL.
|
|
| 11. |
# the short version kioclient cp
# is also available.
|
|
| 2011-07-15 |
# è disponibile la versione breve
# kioclient cp.
|
|
| 13. |
kioclient remove 'url'
# Removes the URL
# 'url' may be a list of URLs.
|
|
| 2010-01-24 |
kioclient remove «URL»
# Rimuove l'URL
# «URL» può essere un elenco di URL.
|
|
| 14. |
# the short version kioclient rm
# is also available.
|
|
| 2010-01-24 |
# è disponibile anche la versione breve
# kioclient rm.
|
|
| 15. |
*** Examples:
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop "Mount default"
// Mounts the CDROM
|
|
| 2009-07-24 |
*** Esempi:
kioclient exec file:/root/Desktop/cdrom.desktop "Mount default"
// Monta il CD-ROM
|
|
| 23. |
Overwrite destination if it exists (for copy and move)
|
|
| 2010-06-13 |
Sovrascrivi destinazione se esistente (per copia e spostamento)
|
|
