Translations by Federico Zenith
Federico Zenith has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
The Nepomuk system is not activated. Unable to answer queries without it.
|
|
2010-01-24 |
Il sistema Nepomuk non è attivato. Non è possibile rispondere a interrogazioni senza.
|
|
1. |
Please insert the removable medium <resource>%1</resource> to access this file.
|
|
2010-01-24 |
Inserisci il supporto rimovibile <resource>%1</resource> per accedere a questo file.
|
|
2. |
Do you really want to delete the resource and all relations to and from it?
|
|
2010-01-24 |
Vuoi veramente eliminare la risorsa e tutte le relazioni a e da essa?
|
|
3. |
Delete Resource
|
|
2010-01-24 |
Elimina risorsa
|
|
4. |
The desktop search service is not activated. Unable to answer queries without it.
|
|
2012-04-17 |
Il servizio di ricerca desktop non è attivato. Non è possibile rispondere a interrogazioni senza.
|
|
5. |
Resource does not exist
|
|
2010-01-24 |
La risorsa non esiste
|
|
6. |
Relations:
|
|
2010-01-24 |
Relazioni:
|
|
7. |
Backlinks:
|
|
2010-01-24 |
Collegamenti inversi:
|
|
8. |
Actions:
|
|
2010-01-24 |
Azioni:
|
|
9. |
Delete resource
|
|
2010-01-24 |
Elimina risorsa
|
|
10. |
Hide URIs
|
|
2011-01-27 |
Nascondi URI
|
|
11. |
Show URIs
|
|
2011-01-27 |
Mostra URI
|