Translations by Jean Cayron
Jean Cayron has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
8. |
Specifies the command to run as separate arguments
|
|
2012-01-27 |
Sipecifeye l' comande a enonder èn årgumints a pårt
|
|
9. |
Specifies the command to run as one string
|
|
2012-01-27 |
Sipecifeye l' comande a enonder èn ene seule tchinne
|
|
21. |
Cannot execute command '%1'.
|
|
2012-01-27 |
Dji n' sai enonder l' kimande « %1 ».
|
|
40. |
Permission denied.<br />Possibly incorrect password, please try again.<br />On some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use this program.
|
|
2012-01-27 |
Droet rfuzé.<br />C' est motoit vosse sicret k' est mwais, rsayîz on côp s' i vs plait.<br />I gn a des sistinmes ki vs duvoz fé pårti d' on groupe sipeciå (sovint : wheel) po vs siervi di ç' programe ci.
|
|
41. |
Internal error: illegal return from SuProcess::checkInstall()
|
|
2012-01-27 |
Divintrinne aroke: ritoû nén permetou pal lwè di SuProcess::checkInstall()
|